Singing Circle im Treptower Park

--- English text see below! ---

Singing Circle – Treptower Park

Ein heilsamer Nachmittag des gemeinsamen Singens und der Verbindung

Tauche mit uns ein in einen besonderen Singing Circle unter freiem Himmel – diesmal an einem ganz besonderen Ort: dem magischen

Karpfenteich im Treptower Park

.

Wir singen gemeinsam

Mantras und

Medizinlieder aus aller Welt

, die Herzen öffnen, Körper und Seele nähren und uns tief mit uns selbst und der Gemeinschaft verbinden.

In einem geschützten Raum aus Musik, Liebe und Präsenz erinnern wir uns an das, was uns wirklich trägt:

unsere Stimme, unser Atem, unsere Verbindung

.

🗓

Wann?

Donnerstag, 29. Mai 2025 (Feiertag)

15:00 – 17:00 Uhr

📍

Wo?

Treptower Park – Karpfenteich

👉 Finde die genaue Location hier:

https://maps.app.goo.gl/Ap7WT6uNUYGzFwzi9

Beitrag:

Auf

Spendenbasis

so viel, wie du von Herzen geben magst – hilft, unsere Vision weiterzutragen und unsere Arbeit fortzusetzen.

Wir freuen uns über jede Unterstützung – vor allem aber über

dein Dasein

.

Bring gerne mit:

Eine Decke zum Sitzen

Bequeme Kleidung & eine Wasserflasche

Einen persönlichen Gegenstand für unseren gemeinsamen Altar

Keine Vorkenntnisse nötig

– nur dein offenes Herz, deine Stimme und die Bereitschaft, dich einzulassen.

Lasst uns singen, lauschen, atmen – und gemeinsam die Kraft der Musik feiern.

In Liebe & Verbundenheit,

Luisa, Jenny und Fly

Wir freuen uns auf dich.

Du bist willkommen. Du bist richtig. Du bist Teil.

One Voice. One Heart. One Circle.

🌿🕊️✨

Bleib in Verbindung

Wenn du Fragen hast oder über kommende Events informiert werden möchtest, folge uns auf Instagram:

Luisa:

@_

luluve

Fly:

@flyboldnow

Jenny:

@jenny.kleeemm

______________________ English _____________________

Singing Circle – Treptower Park

A healing afternoon of song and soulful connection

Join us for a special

Singing Circle under the open sky

– this time in a truly magical location: the

Karpfenteich in Treptower Park

.

We will sing

mantras and

medicine songs from around the world

– songs that open the heart, nourish body and soul, and help us reconnect deeply with ourselves and with each other.

Held in a space of music, love, and presence, we remember what truly carries us:

our voice, our breath, and our connection

.

🗓

When?

Thursday, May 29, 2025 (Public Holiday)

3:00 PM – 5:00 PM

📍

Where?

Treptower Park – Karpfenteich

👉 Find the exact location here:

https://maps.app.goo.gl/Ap7WT6uNUYGzFwzi9

Contribution:

Donation-based

whatever your heart feels called to give, helps us carry this vision forward and sustain our work.

We deeply appreciate any support – but above all, we’re grateful for

your presence

.

Please bring:

A blanket to sit on

Comfortable clothes & a bottle of water

A personal item for our shared altar

🎶

No prior experience needed

– just your open heart, your voice, and your willingness to show up.

Let’s sing, listen, breathe – and celebrate the power of music together.

With love & connection,

Luisa, Jenny & Fly

We can’t wait to share this space with you.

You are welcome. You belong. You are part of this.

One Voice. One Heart. One Circle.

🌿🕊️✨

Stay Connected

If you have any questions or would like to be updated about upcoming events, follow us on Instagram:

Luisa:

@_

luluve

Fly:

@flyboldnow

Jenny:

@jenny.kleeemm

🎤 Your Singing Guides

Luisa (she/her)

Luisa creates uplifting, high-vibrational music and is now ready to share this transformative magick to empower and connect everyone.

Jenny (she /her)

With warmth and clarity, she invites you to free your voice and remember who you are.

Fly’s (no pronouns)

music sparks joy and inspires free, authentic self-expression through playful melodies that celebrate your inner quirkiness.